03 ต.ค. 2562
4,442 ครั้ง

ผีน้อยไทยลักลอบเข้าเกาหลี มากเป็นอันดับ 1 ของโลก

Adam's Story กับ อ.อดัม แบรดชอว์...มีสถิติว่าคนไทยลักลอบหลบหนีไปทำงานในเกาหลีใต้ หรือผีน้อย มากเป็นอันดับ 1 ของโลก ส่วนใหญ่มักเข้าไปในฐานะนักท่องเที่ยว แต่ถึงเวลาแล้วไม่ยอมกลับ ซึ่งเกาหลีใต้ได้ยกเว้นวีซ่าให้ไทยนาน 90 วัน ทำให้พวกผีน้อยที่ลักลอบเข้าเมืองต้องหลบๆซ่อนๆ       

 

เรียนภาษาอังกฤษกับ อ.อดัม                             

What's a little ghost ?

ผีน้อยคืออะไร

an illegal immigrant ผู้อพยพผิดกฎหมาย

อ่านว่า อัน อิ ลี่ เกิล อิ้ม หมิ เกรินท

under the radar หลบเรดาร์ ในเชิงสำนวนหมายถึง ทำอะไรลับ ๆ ซุ่มเงียบเพื่อไม่ให้ถูกจับ

They're trying to stay under the radar. พวกเขาพยายามอยู่แบบหลบ ๆ ซ่อน ๆ (ไม่อยากถูกจับ)

visa-free entry การเข้าประเทศโดยไม่ต้องใช้วีซ่า

free ไร้ซึ่ง

sugar-free ไร้น้ำตาล

tax-free ปลอดภาษี

alcohol-free ไม่มีแอลกอฮอล์

visa-free entry การเข้าประเทศโดยไม่ต้องใช้วีซ่า

ชมผ่านยูทูปได้ที่ : https://youtu.be/ntFbEo1m2Xg

+ อ่านเพิ่มเติม

ข่าวอัพเดท ล่าสุด

ข่าวที่เกี่ยวข้อง

บทความที่น่าสนใจ